ENGEGUEN LA CAMPANYA “JO PARLI CERDÀ” PER PRESERVAR EL PATRIMONI LINGÜÍSTIC DE LA COMARCA

El Consell Comarcal de Cerdanya engega la campanya “Jo parli cerdà” per donar a conèixer aquells mots o expressions típics de la comarca i evitar que acabin desapareixent. Cada dilluns es comparteix una paraula a les xarxes socials.

Octubre 15, 2026 - 22:50
2

acabin desapareixent, el Consell Comarcal de Cerdanya ha engegat la campanya “Jo Parli cerdà”. Cada dilluns es compartirà al perfil de Turisme Cerdanya una paraula o expressió de la parla cerdana, per promocionar el patrimoni lingüístic de la comarca i reforçar la identitat del territori.

El primer mot recuperat és borromba, una esquella grossa, més estreta de baix que de dalt. També s’ha compartit tartallotja, que vol dir tossut-da, o donques, que és el mateix que doncs. Aquests termes apareixen recollits en l’obra El parlar de Cerdanya, de Manel Figuera, que serveix de font per a la campanya.

La proposta convida a identificar totes aquestes paraules que feien servir avis o pares i que ja gairebé no s’utilitzen. L’objectiu és, doncs, que tornin a circular, que es comparteixin entre generacions i que puguin continuar formant part de la manera de parlar i d’entendre la comarca.

Parlen al vídeo:

CARLES DE MOXÓ, TÈCNIC DE TURISME DEL CONSELL COMARCAL DE CERDANYA